METODE TERJEMAH

Hanifah, Umi (2013) Metode terjemah: teori penerjemahan Arab-Indonesia.Dwiputra Pustaka Jaya, Sidoarjo ISBN 978-602-7763-75-9

Kebutuhan masyarakat terhadap tenaga penerjemah yang profesional terus meningkat. Untuk memenuhi kebutuhan tersebut, diselenggarakan lembaga pendidikan penerjemah secara formal dibawah fakultas sastra atau fakultas lain yang relevan, termasuk fakultas pendidikan bahasa Arab. Lembaga tersebut berupaya mengajarkan ihwal menerjemah melalui teori dan praktek. Kegiatan menerjemah membutuhkan keterampilan berbahasa yang memadai dan juga seni dalam merangkai kalimat, sehingga hasil terjemahan terasa seperti tulisan aslinya. Untuk bisa memiliki kompetensi dalam menerjemahkan teks Arab kedalam bahasa Indonesia atau sebaliknya, seorang penerjemah harus memahami teori tentang penerjemahan.
 

Baca Buku                                                              Donwload

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

BAGAIMANA MEMAHAMI HADIS NABI SAW

Gambar
Sebagian orang masa kini, dengan mudah mengeluarkan berba- gai fatwa di bidang agama, mengharamkan dan mewajibkan, mem- bid'ah-kan dan mem-fasrq-kan, bahkan ada kalanya mengkafirkan orang lain, dengan berdalilkan beberapa hadis yang seandainya da- pat diterima kesahihan sumbernya, namun masih belum dipastikan dalalah (petunjuk yang disimpulkan dari)-nya secara tepat dan tidak menimbulkan keraguan dan kekacauan. Di ujung lainnya] beberapa aliran atau kelompok Muslim, telah bersikap berlebihan dengan menolak sejumlah hadis yang disahih- kan oleh para pakar hadis, semata-mata karena kandungannya - menurut mereka -- tidak dapat diterima akal mereka dan tidak se- suai dengan kemajuan zaman. Buku ini menjelaskan tentang \"bagaimana berinteraksi dengian hadis Nabi saw. \" dan tentang berbagai karakteristik serta ketentuan ulnirm yang sangat esensial guna memahami As-Sunnah secara proporsional; tidak hanya berhenti pada susunan lahiriahnya mja, seraya melupakan jiwa dan semangat ...
Baca selengkapnya

Biografi Gus Dur

Gambar
            DONWLOAD                     BACA BUKU Deskripsi  Biografi Gus Dur . New Edition . Greg Barton BARU Buku Biografi Gus Dur (New Edition). Greg Barton ISBN\t: 978-602-391-248-3 Terbit\t: Maret 2017 Soft Cover (SC)\t:15.5 x 23cm, 516 halaman Abdurrahman Wahid, atau yang lebih popular dengansebutan Gus Dur, merupakantokohpanutan yang sangatdihormatiolehbanyakkalangankarenapengabdiannyakepadamasyarakat, demokrasi, dan Islam toleran. Sosoknyapenuhteka-tekidan controversial sehinggapemikirandantindakannyaseringdisalahpahamiolehbanyakkalangan.Diadipujiolehbanyakkalangan, namunjugadicelaolehmereka yang tetapi, penulisbukuini, Greg Barton, berhasil memotret dan menampilkan pemahaman yang utuh dan komprehensif tentangsosok Gus Dur kepada kita.  
Baca selengkapnya

MERAIH SURGA BULAN RAMADHAN

Gambar
Berkata Syaikh Abu Abdillah Muhammad bin Shalih Al Utsaimin Rahimahullah Seiring dengan akan tibanya bulan suci Ramadhan yang penuh barakah, maka kami akan menyajikan kepada saudara-saudara kami kaum muslimin pasal-pasal penting yang berkaitan dengan bulan Ramadhan, seraya memohon kepada Allah agar menjadikan amalan kami ikhlas karena-Nya, sesuai dengan syari`at-Nya, bermanfaat bagi makhluk-Nya. Sesungguhnya Allah Maha Dermawan lagi Maha mulia. Pasal-pasal tersebut adalah: Pasal pertama              : Hukum puasa. Pasal kedua                 : Hikmah dan faidah puasa. Pasal ketiga                 : Hukum berpuasa bagi orang sakit dan musafir. Pasal keempat            : Hal-hal yang merusak ibadah puasa. Pasal kelima...
Baca selengkapnya

K.H. Ahmad Dahlan (Muhammad Darwis)

Gambar
Biografi KH AHmad Dahlan-Pahlawan Pendiri Muhammadiyah -Salah satu pahlawan Indonesia yang dikenal masyarakat adalah Kyai Haji Ahmad Dahlan. Beliau juga dikenal dengan nama Muhammad Darwis, merupakan kelahiran Yogyakarta yang merupakan putra dari salah satu ulama ternama di Yogyakarta. Beliau lahir tanggal 1 Agustus 1868 dan meninggal di Yogyakarta, 23 Februari 1923 pada umur 54 tahun.                                            DONWLOAD                                                   BACA BUKU            
Baca selengkapnya

PERJALANAN SETELAH KEMATIAN

Gambar
PERJALANAN SETELAH KEMATIAN Oleh: Ustadz DR. Firanda Andirja, Lc. MA _______________________________________ *Pendahuluan* Pada kesempatan kali ini, kita akan membahas tentang tahapan-tahapan kehidupan setelah kematian, mulai dari meninggal dunia hingga ke surga atau neraka. Tentunya pembahasan pada kesempatan kali ini tidak bisa kita bahas secara detail, karena setiap tahapan tersebut pada dasarnya butuh pembahasan tersendiri. Akan tetapi kita akan membahas tahapan tersebut secara global bagaimana kehidupan seseorang setelah meninggal dunia hingga masuk surga atau neraka.    Baca Buku  
Baca selengkapnya

148 fatwa fatwa seputar jenazah

Gambar
148 fatwa fatwa seputar jenazah 1. http://dear.to/abusalma Maktabah Abu Salma al-Atsari -1 of 214- ‫ﹶ‬‫ﺍ‬‫ِﺰ‬‫ﺋ‬‫ﹶ‬‫ﺎ‬‫ﻨ‬‫ﺠ‬‫ﹾ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﻡ‬‫ﹶ‬‫ﺎ‬‫ﻜ‬‫ﺣ‬َ‫ﻷ‬ِ‫ﺏ‬‫ﺮ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬‫ﻤ‬‫ﹾ‬‫ﻟ‬ ِ148‫ِﺰ‬‫ﺋ‬‫ﺎ‬‫ﻨ‬‫ﺠ‬‫ﹾ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﻯ‬‫ﻮ‬‫ﺘ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬ 148148148148 FATWAFATWAFATWAFATWA----FATWAFATWAFATWAFATWA SEPUTAR JENAZAHSEPUTAR JENAZAHSEPUTAR JENAZAHSEPUTAR JENAZAH Penulis : Syeikh ‘Abdul ‘Aziz bin Muhammad bin ‘Abdulloh al-‘Uroifi Muroja’ah : Syaikh ‘Abdulloh bin ‘Abdurrahman Al-Jibrin Hard Copy Publication and Copy Right by Pustaka ELBA. ‫ﹶ‬‫ﺍ‬ِ‫ﺰ‬ِ‫ﺋ‬‫ﹶ‬‫ﺎ‬‫ﻨ‬‫ﺠ‬‫ﹾ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﻡ‬‫ﹶ‬‫ﺎ‬‫ﻜ‬‫ﺣ‬َ‫ﻷ‬ِ‫ﺏ‬‫ﺮ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬‫ﻤ‬‫ﹾ‬‫ﻟ‬148‫ِﺰ‬‫ﺋ‬‫ﺎ‬‫ﻨ‬‫ﺠ‬‫ﹾ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﻯ‬‫ﻮ‬‫ﺘ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬ 148 FATWA-FATWA SEPUTAR JENAZAH Penulis : Syaikh ’Abdul ’Aziz bin Muhammad al-’Uroifi Penterjemah : Wafi Marzuqi. Lc. Perhatian : E-book ini ditujukan untuk dibaca dalam format soft copy, tidak boleh dicetak dan diperjualbelikan tanpa seizin penerbit ELBA. Hardcopy (cetakan resmi) buku ini terdapat di toko-toko buku Islam...
Baca selengkapnya

Mutiara 12: Dahsyatnya Neraka

Gambar
Allahl telah menceritakan kepada kita deskripsi tentang neraka. Neraka adalah suatu tempat yang Allah persiapkan untuk musuhmusuhnya, dari kalangan orang-orang kafir, munafik, orang-orang yang gemar bermaksiat dan kefasikan. Neraka adalah tempat bagi orang-orang yang buruk. Allah telah persiapkan di dalam neraka berbagai macam adzab, tidak ada yang mengetahuinya kecuali Allahl. Allah mengabarkan sejumlah adzab neraka di dalam Al-Quran dan hadits Nabi n. Lapisan neraka disebut dengan daraakat[1] , yaitu tingkatannya yang menurun   Baca Buku                                                 Donwload  
Baca selengkapnya